Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Problem-Management (n.)
    إدارة المشاكل
    relevante Treffer
    die Personalführung, Organisation und Management (n.) , {verwaltung.}
    إدارة شؤون الموظفين والتنظيم والإدارة {إدارة}
    die Schererei (n.)
    مشاكل
    der Artgenosse (n.)
    المشاكل {مماثل من حيث الطبيعة}
    Probleme lösen
    حل المشاكل
    das Problemlösen (n.)
    حَلُّ المَشَاكِل
    die Problemlösung (n.)
    حل المشاكل
    die Problembehebung (n.)
    حَلُّ المَشَاكِل
    die Umstände (n.) , [pl. Umstände]
    مشاكل
    die Dysphagie (n.) , {Med}
    مشاكل بالبلع {طب}
    körperliche Schwierigkeiten (n.) , Pl., {Med}
    المشاكل الجسدية {طب}
    die Lieferprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل التوصيل
    die Gedächtnisprobleme Pl.
    مشاكل في الذاكرة
    die Partnerschaftsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل الشراكة
    die Schlafstörung (n.) , [pl. Schlafstörungen] , {Med}
    مشاكل بالنوم {طب}
    in Schwierigkeiten geraten (n.)
    وقع في المشاكل
    emotionale Probleme Pl.
    المشاكل العاطفية
    die Atemprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل تنفس
    die Beziehungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل العلاقة
    die Probleme der Integration {Pl.}, {Pol}
    مشاكل الاندماج {سياسة}
    das Problemgebiet (n.)
    منطقة مشاكل
    die Krankheitsbeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    مشاكل صحية {طب}
    die Erziehungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل في التربية
    persönliche Probleme Pl.
    مشاكل شخصية
    seelische Schwierigkeiten (n.) , Pl., {Med}
    المشاكل النفسية {طب}
    die Übersetzungsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل الترجمة
    kleiner Probleme Pl.
    مشاكل صغيرة
    die Schulprobleme (n.) , Pl.
    المشاكل المدرسية
    die Hautprobleme (n.) , Pl., {Med}
    مشاكل البشرة {طب}
    die Koordinationsprobleme (n.) , Pl.
    مشاكل التنسيق